"سنگ خارا"

"سنگ خارا"

جای آن دارد که چندی هم ره صحرا بگیرم
سنگ خارا را گواه این دل شیدا بگیرم

مو به مو دارم سخنها
نکته‌ها از انجمنها

بشنو ای سنگ بیابان
بشنوید ای باد و باران

با شما همرازم اکنون
با شما دمسازم اکنون
                                        
شمع خود سوزی چو من
در میان انجمن

گاهی اگر آهی کشد
دلها بسوزد

گاهی اگر آهی کشد
دلها بسوزد
                              
یک چنین آتش به‌جان
مصلحت باشد همان

با عشق خود تنها شود
تنها بسوزد
                                      
من یکی مجنون دیگر
 در پی لیلای خویشم

عاشق این شور و حال
عشق بی‌پروای خویشم

تا به سویش ره سپارم
سر ز مستی برندارم

من پریشان حال و دلخوش
با همین دنیای خویشم

Sana yine muhtacım

Sana yine muhtacım
بازم محتاجتم

Nasıl , nasıl bana nasıl kıydın , gençliğime
چجوری؟ چجوری؟ چجوری دلت اومد با من اینکارو بکنی؟ با جوونیم

İlk aşkıma , tertemiz duygularıma
با اولین عشقم ، با احساسات پاکم

Nasıl , hesap ver
چجوری؟ حساب پس بده

Hesaplar neye yarar
اما حساب به چه دردی می خوره

Bana sen lazımsın
من تورو میخوام

Hasretin akla zarar
حسرتت به ضرره عقله

Beni duymalısın
باید به من گوش بدی

Şimdi herşey anlamsız
الان همه چی بی معنیه

Bomboş olacak biliyorum
می دونم همه چی پوچ خواهد شد

Son sözüm ben sensiz
آخرین حرفم اینه که من بدون تو

Bu ömrü istemiyorum
این زندگی رو نمی خوام

Sana yine muhtacım
بازم محتاجتم

Kavrulan o çöllerde
مثل اینه که تو یه صحرای گرم و سوزان

Susuz kalır gibi
انگار بی آب بمونی

Sana yine muhtacım
بازم محتاجتم

Anamın o sımsıcak
Kucağı gibi
مثل آغوش گرم مادرم

Öyle sevdim seni , seni
جوری عاشقت شدم

Delilik bu bende ki
که این دیگه اسمش جنونه

 

لینک آهنگ

http://mp3.mid.az/mp3/Gokhan_Ozen_-_Sana_Yine_Muhtacim

عسل بانو

عسل بانو هنوزم پیش مایی
اگرچه دست تو تو دست من نیست
هنوزم با توام تا آخرین شعر
نگو وقتی واسه عاشق شدن نیست

حالا هرجا که هستی باورم کن

بدون با یاد تو تنهاترینم
هنوزم زیر رگبار ترانه
کنار خاطرات تو میشینم

عسل بانو عسل گیسو عسل چشم

منو یاد خودم بنداز دوباره
بذار از ابر سنگین نگاهم
بازم بارون دلتنگی بباره

تو رفتی بی من اما من دوباره

دارم از تو برای تو میخونم
سکوت لحظه های تلخو بشکن
نذار اینجا تکو تنها بمونم

عسل بانو هنوزم پیش مایی

اگرچه دست تو تو دست من نیست
هنوزم با توام تا آخرین شعر
نگو وقتی واسه عاشق شدن نیست

حالا هرجا که هستی باورم کن

بدون با یاد تو تنهاترینم
هنوزم زیر رگبار ترانه
کنار خاطرات تو میشینم

عسل بانو عسل گیسو عسل چشم

منو یاد خودم بنداز دوباره

بذار از ابر سنگین نگاهم
بازم بارون دلتنگی بباره

حالا هرجا که هستی باورم کن

بدون با یاد تو تنهاترینم

هنوزم زیر رگبار ترانه
کنار خاطرات تو میشینم

تو رفتی بی من اما من دوباره

دارم از تو برای تو میخونم

سکوت لحظه های تلخو بشکن
نذار اینجا تکو تنها بمونم
نذار اینجا تکو تنها بمونم